[vc_column_text]W trakcie pobytu bezp\u0142atny parking jest dost\u0119pny na hotelowym parkingu strze\u017conym. Pojemno\u015b\u0107 parkingu hotelowego wynosi 32 + 60 miejsc.[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]W naszej wyj\u0105tkowej restauracji hotelowej szef kuchni przygotowa\u0142 dla Pa\u0144stwa menu odpowiadaj\u0105ce najnowszym trendom kulinarnym. W cen\u0119 pobytu wliczone jest \u015bniadanie i obiadokolacja bez napoj\u00f3w.<\/p>\n
Dress code<\/strong> w restauracji <\/strong>\u2013 zalecamy ubranie nieformalne. Wej\u015bcie do restauracji hotelowej w kostiumie k\u0105pielowym, szlafroku, kr\u00f3tkich spodniach lub klapkach jest niedozwolone.<\/p>\n\n- \u015bniadania<\/strong> s\u0105 podawane w restauracji hotelowej obok recepcji na 1. pi\u0119trze w godzinach od 7:00 do 10:00<\/li>\n
- kolacje <\/strong>s\u0105 podawane w godzinach od 18:00 \u2013 21:00 (w okresie od 1.4. \u2013 28.9.) oraz od 17:00 \u2013 20:00 (w okresie od 29.9. \u2013 31.3.)<\/li>\n
- obiady<\/strong> \u2013 Chef\u2019s menu serwowane jest w dni robocze, od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku, w godzinach 11:30\u201314:30. Menu weekendowe dost\u0119pne jest w pi\u0105tek 14:30\u201317:00, w sobot\u0119 i niedziel\u0119 11:30\u201317:00.<\/li>\n
- snack menu<\/strong> \u2013 serwowane jest w Caf\u00e9 barze od poniedzia\u0142ku do niedzieli, w godzinach 11:30\u201317:00 oraz 18:00\u201321:00.<\/li>\n
- w pokojach hotelowych maj\u0105 Pa\u0144stwo do dyspozycji bezp\u0142atny zestaw do parzenia kawy i herbaty<\/li>\n<\/ul>\n
[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]
Us\u0142ugi dost\u0119pne dla naszych go\u015bci <\/strong>– pralnia chemiczna i pralnia, \u017celazko i deska do prasowania na \u017cyczenie, sklep z pami\u0105tkami, us\u0142ugi informacji turystycznej, sejf w pokojach, przechowalnia baga\u017cu, transfer go\u015bci, kantor, wypo\u017cyczanie sprz\u0119tu audiowizualnego do organizacji konferencji (flipchart, rzutnik multimedialny, telewizor plazmowy, w zale\u017cno\u015bci od potrzeb\u2026) kopiowanie, us\u0142ugi sekretarskie, t\u0142umaczenia ustne, us\u0142ugi asystenckie.[\/vc_column_text]<\/div>[vc_column_text]
Podczas dokonywania rezerwacji prosimy o podanie wymaga\u0144 dotycz\u0105cych wyposa\u017cenia dla dzieci.<\/strong> Na \u017cyczenie bezp\u0142atnie <\/strong>\u0142\u00f3\u017ceczko dzieci\u0119ce, krzese\u0142ka do karmienia, schodki dla dzieci, wanienka, nocnik, podgrzewacz do butelek, blokady na gniazdka, szlafrok dzieci\u0119cy, menu dla dzieci w restauracji.
\nPieluszki dzieci\u0119ce, pieluszki do wody, r\u0119kawki, ko\u0142a nadmuchiwane i inne upominki dla dzieci mo\u017cna naby\u0107 w recepcji hotelu. Restauracja oferuje tak\u017ce menu dla dzieci.[\/vc_column_text]<\/div>[vc_column_text]W ka\u017cdy pi\u0105tek, sobot\u0119 i niedziel\u0119 odbywa si\u0119 w hotelu program rozrywkowy dla dzieci i doros\u0142ych, \u0107wiczenia w basenie, konkursy, imprezy dzieci\u0119ce, dyskoteki z maskotk\u0105. Podczas pobytu mo\u017cna skorzysta\u0107 z k\u0105cika dla dzieci obok Lobby baru.[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]W naszym hotelu akceptujemy nast\u0119puj\u0105ce rodzaje kart p\u0142atniczych: Master Card, VISA, VISA Electron, International Maestro, American Express. Hotel zastrzega sobie prawo do autoryzacji karty p\u0142atniczej po przyje\u017adzie do hotelu.[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]Hotel Seasons a Riverside dysponuje pokojami przystosowanymi dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]Przechowalnia sprz\u0119tu narciarskiego przy wej\u015bciu do hotelu jest dost\u0119pna dla go\u015bci hotelowych. W sezonie zimowym spod hotelu kursuje w regularnych odst\u0119pach czasu SKI BUS, kt\u00f3ry odwiezie go\u015bci prosto do o\u015brodk\u00f3w narciarskich.[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]Hotel przyjmuje tak\u017ce go\u015bci ze zwierz\u0119tami domowymi (psy i koty). Nie wolno jednak przebywa\u0107 ze zwierz\u0119tami w restauracji, barze, centrum wellness, ani k\u0105ciku dla dzieci. Z przyjemno\u015bci\u0105 bezp\u0142atnie wypo\u017cyczymy Pa\u0144stwu pos\u0142anie, misk\u0119 na jedzenie i wod\u0119. Op\u0142ata za pobyt wynosi 15 EUR\/ noc.
\nWe wszystkich pomieszczeniach publicznych pies musi znajdowa\u0107 si\u0119 na smyczy w towarzystwie w\u0142a\u015bciciela. Zwierz\u0105t nie wolno pozostawia\u0107 bez opieki. W przypadku zniszczenia mienia, go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest do zap\u0142aty w ca\u0142o\u015bci za wyrz\u0105dzone szkody.[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]W AquaCity Porad obowi\u0105zuje zakaz palenia. Go\u015bcie maj\u0105 do dyspozycji Hollywood Suite & Cocktail bar, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 obok Caf\u00e9 baru, a palenie jest mo\u017cliwe tylko na tarasach zewn\u0119trznych. W pokojach obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia, a w przypadku naruszenia zakazu naliczana b\u0119dzie op\u0142ata w wysoko\u015bci 50 EUR za sprz\u0105tanie i neutralizacj\u0119 zapach\u00f3w.[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_column_text]
HOTEL SEASONS **** i HOTEL MOUNTAIN VIEW ****<\/strong><\/p>\nGo\u015bcie hotelu Seasons i Mountain View maj\u0105 nielimitowany wst\u0119p do aquaparku i strefy wellness przez ca\u0142y pobyt oraz w dniu wyjazdu.<\/p>\n
\n- Wej\u015bcie do strefy wellness:\u00a0FIRE & WATER WELLNESS & SPA\u00a0\u2013 wst\u0119p do \u015bwiata saun oraz wszystkich krytych i zewn\u0119trznych basen\u00f3w w aquaparku: 8 saun i inhalacji (ceremonialna, solna, mentolowa, parowa, sucha, infra sauna), basen relaksacyjny z jacuzzi, dyszami do masa\u017cu i zatok\u0105 mi\u0142o\u015bci, jacuzzi, pomieszczenia relaksacyjne z bio kominkami, jaskinia \u015bnie\u017cna<\/li>\n
- Wej\u015bcie do parku wodnego: STREFA RELAKSACYJNA \u2013 3 odkryte baseny termalne z atrakcjami wodnymi, 2 kryte baseny termalne Blue Diamond z barami wodnymi, 50 m basen p\u0142ywacki, sauna parowa. STREFA ROZRYWKI \u2013 kryte baseny relaksacyjne Blue Sapphire, kryty basen dla dzieci Treasure Island \u2013 Wyspa Skarb\u00f3w, place zabaw i boiska dla dzieci
\nKompleks letni \u2013 Piramida Maj\u00f3w, zewn\u0119trzny basen dla dzieci, strefa zabawy \u2013 nadmuchiwany park wodny pirat\u00f3w<\/li>\n - fitness centrum<\/li>\n<\/ul>\n
HOTEL RIVERSIDE ***<\/strong><\/p>\nGo\u015bcie hotelu Riverside maj\u0105 nielimitowany wst\u0119p do aquaparku przez ca\u0142y pobyt oraz w dniu wyjazdu.<\/p>\n
\n- Wej\u015bcie do parku wodnego: STREFA RELAKSACYJNA \u2013 3 odkryte baseny termalne z atrakcjami wodnymi, 2 kryte baseny termalne Blue Diamond z barami wodnymi, 50 m basen p\u0142ywacki, sauna parowa. STREFA ROZRYWKI \u2013 kryte baseny relaksacyjne Blue Sapphire, kryty basen dla dzieci Treasure Island \u2013 Wyspa Skarb\u00f3w, place zabaw i boiska dla dzieci
\nKompleks letni \u2013 Piramida Maj\u00f3w, zewn\u0119trzny basen dla dzieci, strefa zabawy \u2013 nadmuchiwany park wodny pirat\u00f3w<\/li>\n - OFERTA DODATKOWICH PAKIET\u00d3W WELLNESS:
\n<\/strong>Pakiet WELLNESS za 15\u20ac \/ osoba
\n<\/strong>Pakiet obejmuje jednorazowe wej\u015bcie do centrum Fire & Water Wellness & Spa w trakcie pobytu.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text]<\/div>
[vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-6″]
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tGodziny otwarcia\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space height=”50px”]
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tRestauracja\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t7:00 - 21:00\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tCaf\u00e9 bar\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t9:00 - 22:00\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”50px”]<\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=”Informacje o godzinach otwarcia Aquaparku i Centrum Wellness AquaCity Poprad znajdziesz tutaj” color=”primary” size=”lg” link=”url:https%3A%2F%2Faquacity.sk%2Fpl%2Fgodziny-otwarcia%2F|target:_blank”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row css=”.vc_custom_1621018293704{padding-top: 00px !important;padding-bottom: 00px !important;}”][vc_column][vc_column_text] Szanowni Go\u015bcie, zebrali\u015bmy dla Was najwa\u017cniejsze informacje dotycz\u0105ce pobytu w naszym hotelu. W przypadku pyta\u0144 prosimy o kontakt z nasz\u0105 recepcj\u0105 lub dzia\u0142em rezerwacji. \u017byczymy mi\u0142ego pobytu. [\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1493989002803{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 70px !important;}”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=”Informacje […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-16080","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Przydatne informacje - Aquacity Hotel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przydatne informacje - Aquacity Hotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=”.vc_custom_1621018293704{padding-top: 00px !important;padding-bottom: 00px !important;}”][vc_column][vc_column_text] Szanowni Go\u015bcie, zebrali\u015bmy dla Was najwa\u017cniejsze informacje dotycz\u0105ce pobytu w naszym hotelu. W przypadku pyta\u0144 prosimy o kontakt z nasz\u0105 recepcj\u0105 lub dzia\u0142em rezerwacji. \u017byczymy mi\u0142ego pobytu. [\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1493989002803{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 70px !important;}”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=”Informacje […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aquacity Hotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T07:30:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/\",\"url\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/\",\"name\":\"Przydatne informacje - Aquacity Hotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-09T09:25:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T07:30:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przydatne informacje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/\",\"name\":\"Aquacity Hotel\",\"description\":\"Ubytovanie Vysok\u00e9 Tatry Slovensko\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aquacityhotel.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przydatne informacje - Aquacity Hotel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przydatne informacje - Aquacity Hotel","og_description":"[vc_row css=”.vc_custom_1621018293704{padding-top: 00px !important;padding-bottom: 00px !important;}”][vc_column][vc_column_text] Szanowni Go\u015bcie, zebrali\u015bmy dla Was najwa\u017cniejsze informacje dotycz\u0105ce pobytu w naszym hotelu. W przypadku pyta\u0144 prosimy o kontakt z nasz\u0105 recepcj\u0105 lub dzia\u0142em rezerwacji. \u017byczymy mi\u0142ego pobytu. [\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1493989002803{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 70px !important;}”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=”Informacje […]","og_url":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/","og_site_name":"Aquacity Hotel","article_modified_time":"2025-10-16T07:30:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/","url":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/","name":"Przydatne informacje - Aquacity Hotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/#website"},"datePublished":"2021-02-09T09:25:49+00:00","dateModified":"2025-10-16T07:30:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/informacie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przydatne informacje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/#website","url":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/","name":"Aquacity Hotel","description":"Ubytovanie Vysok\u00e9 Tatry Slovensko","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16080"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21765,"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16080\/revisions\/21765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aquacityhotel.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}